|
|
「君はいつ寝てるんや？」というくらいに不規則な生活。お肌の曲がり角も過ぎた僕は、もうそんなことは気にしない。今も、ニワトリが鳴いている時間だ。
こんな取り違えはないか？あれば教えて欲しい。瀬川英子の「命くれない」を「お命頂戴します」「あなたの命をくれませんか？」つまり「命くれない？」と言う意味に捉えている人はほとんどいないだろうが、歌詞の勘違いは多かれ少なかれ誰しもあることだ。僕で言えば、小さい頃「赤い靴（横浜の港での悲しい話の唄）」の歌詞を「赤い靴〜履いてた〜女の子〜、ひい祖父さんに連れられて〜行っちゃった〜」と思っていた。異人さんに連れられるから悲しいのに、曾祖父さんやから田舎にでも行ったと思ってた。「ふるさと」の「兎追いし、かの山〜」で今では食される高級食品も、「おいしい」なんて子供ながらさぞかし残酷な思いがしたものだ。
聞いた話「巨人の星」の唄、「思い込んだら、試練の道を〜」を「重いコンダラ」というものが野球にあって、相当重いんやろなーと言ってる人もいた。
そしてもしや皆さんは……
巷を賑わしている、株式市場ナスダックを
『茄子と鴨の炒め物』とはまさか…思うわけないか。
志賀死語88
『ウイットに富んだ』：一人で来た恰幅姉さん、宮西ちゃんが言っていた
今で言うと「イケテル」か「ギャグセンスがある（ちょっと死語っぽい）」「ユーモアメーカー（これは言わんな）」
「ウィッキーさんが飛んだ」（最近見かけなくなったこと、Good Morningの外人さん）ではないことだけは確かである
|
